Request a new link; do not send the old one around.

Export links are time-limited. If the link has expired, return to ChatGPT Data Controls and request another export. The converter reads a downloaded ZIP, so it never needs the link or your account.